Un breve estratto del nuovo video di Osama bin Laden è stato trasmesso dalla tv satellitare panaraba Al Jazira. Nel video si fa riferimento all’elezione del presidente francese Sarkozy e al nuovo premier britannico Gordon Brown. Osama bacchetta i democratici Usa che, conquistato il Congresso, non sono riusciti a metter fine alla guerra in Iraq Il leader di Al Qaeda accusa l’Occidente di condurre una “cultura dell’Olocausto”, condizionata dal “terrorismo delle multinazionali”, esorta gli americani ad abbracciare l’Islam, dice che l’America è vulnerabile malgrado il suo potere, ma non minaccia nuovi attacchi. Solo un esame più approfondito dei fiotogrammi toglierà ogni dubbio sull’autenticità del video di Osama bin Laden. A questo risultato sono giunti gli esperti dopo la diffusione delle nuove immagini dello sceicco del terrore. Nel video, il primo dal 2004, Osama compare con la barba nera,e non brizzolata, e più corta rispetto alle ultime apparizioni. I riferimenti temporali citati nel nastro, tra cui quello dell’ anniversario della bomba atomica su Hiroshima, fanno risalire la registrazione all’inizio di agosto.
Il nuovo nastro di bin Laden ci ricorda “il mondo pericoloso in cui viviamo”. Così il presidente americano, Bush, commenta l’ultima registrazione dello “sceicco del terrore”. Da Sydney, dove si trova in visita, il capo della Casa Bianca sottolinea la necessità di “mostrarci risoluti a lavorare insieme per proteggere i nostri popoli, negando ad Al Qaeda di potersi nascondere in angoli sicuri”. “Trovo significativo che nel nastro si parli dell’Iraq.Ciò conferma che l’Iraq è parte integrante della guerra contro l’estremismo”, ha puntualizzato.
TRADUCI: