Ott 31
Al funerale di Asuma prendono parte tutti i ninja eccetto Shikamaru che, accecato dalla rabbia, inizia a preparsi per vendicare il maestro. Una mattina lui, Ino e Chouji partono per scovare il duo di Alba e, nonostante le proteste di Tsunade, al trio si aggrega anche Kakashi.TRADUCI: 